HAENDEL : Le Messie

heu tu crois que c'est la version Mozart?? bien qu'elle soit chantée en allemand..je crois bien que c'est l'orchestration de Haendel!!??

ah bah bonne question...

En fait, le livret de la version Richter précise que du vivant de Haendel, le Messie connu une version allemande...et cette version a été enregistrée par Richter...
Mozart à fait un peu comme Mendelsshon avec la St Matthieu (mais sans l'amputer de nombreux morceaux) il a rajouter des instruments (cors, flutes, hautbois ...)
Les quelques versions enregistrées sont entre autres celles de Malgoire, Corboz (qui semble indisponible?) Mackerras, Rilling

la version Richter en allemand est enregistrée avec l'orchestration originale......

tu as quelle version Bertrand?

Donc Richter en allemand, en anglais Gardiner, Marriner, Christie et je dois en oublier une...

au fait tu as la version Marriner avec Ameling..Anna Reynolds...je crois qu'il y en as trois avec lui?

Moi c'est celle du bi centenaire en dvd à dublin de 1992 je crois avec Mc Nair, Von otter...

ah ok...en video?

oui un superbe dvd.

ah oui avec le ténor qui s'est suicidé;;;et la basse? qui est-ce?

Sylvia McNair, Anne Sofie von Otter, Michael Chance, Jerry Hadley, Robert Lloyd

Jean a écrit:

au fait tu as la version Marriner avec Ameling..Anna Reynolds...je crois qu'il y en as trois avec lui?

une en allemand avec fassbaender mais pas rééditer malhereusment

j'ai enfin vus en magasin une version du messie revue par Mozart par Mackerras

elle ne doit pas étre mal en effet
en version baroque cette révison il y a magloire chez RCA

ah j'aime pas ce gars là

moi non plus.......

nous sommes d'accord c'est bien !

Bertrand a écrit:

j'ai enfin vus en magasin une version du messie revue par Mozart par Mackerras

mieux vaut éviter cette version Mozart, qui a fait de la soupe avec Haendel.

http://resmusica.com/aff_articles.php3?num_art=2223

ah merci pour ton avis Richie !

c'est pas faux
comme pour la messe nelson de haydn...je préfère la version originale

c'est pas faux
comme pour la messe nelson de haydn...je préfère la version originale

c'est bien connu que Mozart était un nul qui n'y connaissait rien en orchestration

tout à fait.....lol....

ue superbe version du Messie!!

c'est exactement celle que j'ai à la maison
superbe est bien le mot!